docs: add russian comments to pipeline files

ddl/00_databases.sql

@@ -1,4 +1,12 @@
--- Databases for layered DWH
+-- ============================================================================
+-- Создание баз данных для слоёв хранилища
+-- ============================================================================
+-- stg — Staging: сырые данные из Kafka
+-- ods — Operational Data Store: типизированные данные с DQ
+-- dds — Detailed Data Store: детальные сущности для аналитики
+-- dm  — Data Marts: витрины для BI
+-- ============================================================================
+
 CREATE DATABASE IF NOT EXISTS stg;
 CREATE DATABASE IF NOT EXISTS ods;
 CREATE DATABASE IF NOT EXISTS dds;